Analysis of the polish regulations on noise protection in construction

openaccess, Vol. 624 (8) 2024 / poniedziałek, 2 września, 2024

Analiza polskich przepisów prawa dotyczących ochrony przed hałasem w budownictwie

(Open Access)

DOI: 10.15199/33.2024.08.09

citation/cytuj: Nowicka E. Analysis of the polish regulations on noise protection in construction. Materiały Budowlane. 2024. Volume 624. Issue 8. Pages 62-68. DOI: 10.15199/33.2024.08.09

The article presents an analysis of the polish regulations on noise protection in residential and public buildings in the context of historical changes in regulations and standardization. Currently, the requirements specified in the applicable legal provisions are too general and refer to the detailed requirements specified in Polish Standards. Unfortunately, this solution means that acoustic requirements are often not met in Poland. The presented proposal is based on the acoustic classification of buildings and the introduction of the basic AQ-0 standard into the legal regulations as an acoustic requirement.

W artykule przedstawiono analizę polskich przepisów dotyczących ochrony przed hałasem w budownictwie mieszkaniowym i użyteczności publicznej w kontekście zmian historycznych w aktach prawnych oraz w normalizacji. Obecnie podane w obowiązujących przepisach prawa wymagania mają charakter ogólny i odwołują się do wymagań szczegółowych określonych w Polskich Normach. Niestety takie rozwiązanie powoduje, że w Polsce często nie są spełniane wymagania akustyczne. Przedstawiona propozycja dotyczy klasyfikacji akustycznej budynków oraz wprowadzenia do przepisów prawa standardu podstawowego AQ-0 jako wymagania akustycznego.
acoustical requirements; technical requirements; acoustical class.

wymagania akustyczne; warunki techniczne; klasa akustyczna.
  1. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z 16 lutego 1928 r. o prawie budowlanem i zabudowaniu osiedli (Dz.U. 1928 nr 23 poz. 202).
  2.  Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z 21 lipca 1961 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane budownictwa powszechnego (Dz.U. 1961 nr 38 poz. 196).
  3.  Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z 29 czerwca 1966 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane budownictwa powszechnego (Dz.U. 1966 nr 10 poz. 44).
  4.  Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z 3 lipca 1980 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki (Dz.U. 1980 nr 17 poz. 62).
  5. Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 1995 nr 10 poz. 46).
  6.  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2002 nr 75 poz. 690).
  7. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 7 kwietnia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2004 nr 109 poz. 1156).
  8.  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2009 nr
  9. PN-54/B-02151Akustyka budowlana – Przeciwdźwiękowa ochrona budynków.
  10.  PN-63/B-02151Akustyka budowlana –Ochrona przeciwdźwiękowa pomieszczeń w budynkach.
  11.  PN-70/B-02151 Akustyka budowlana – Ochrona przeciwdźwiękowa pomieszczeń.
  12.  PN-84/N-01307 Hałas – Dopuszczalne wartości poziomu dźwięku na stanowiskach pracy i ogólne wymagania dotyczące przeprowadzania pomiarów.
  13.  Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z 17 marca 1976 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w zakładach pracy. (Dz.U. 1976 nr 13 poz. 77).
  14. PN-87/B-02151/01 Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem pomieszczeń w budynkach – Wymagania ogólne i środki techniczne ochrony przed hałasem.
  15.  PN-87/B-02151/02 Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem pomieszczeń w budynkach – Dopuszczalne wartości poziomu dźwięku w pomieszczeniach.
  16. PN-/87B-02151/03 Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem pomieszczeń w budynkach – Izolacyjność akustyczna przegród w budynkach oraz izolacyjność akustyczna elementów budowlanych – Wymagania.
  17.  PN-B-02151-2:2018-01 Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem w budynkach – Część 2: Wymagania dotyczące dopuszczalnego poziomu dźwięku w pomieszczeniach.
  18.  PN-B-02151-4:2015-06 Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem w budynkach – Część 4: Wymagania dotyczące warunków pogłosowych i zrozumiałości mowy w pomieszczeniach oraz wytyczne prowadzenia badań.
  19.  PN-B-02151-5:2017-10 Akustyka budowlana – Ochrona przed hałasem w budynkach – Część 5:Wymagania dotyczące budynków mieszkalnych o podwyższonym standardzie akustycznym oraz zasady ich klasyfikacji.
  20.  Obwieszczenie Ministra Rozwoju i Technologii z 15 kwietnia 2022 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2022 poz. 1225).
  21.  Ustawa z 12 września 2002 r. o normalizacji (Dz.U. 2002 nr 169 poz. 1386).
  22.  Wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 26 maja 2014 r. VIACa 1386/13 Normy jako źródło prawa.
dr inż. Elżbieta Nowicka, Building Research Institute
ORCID: 0000-0002-7993-8216

dr inż. Elżbieta Nowicka, Building Research Institute
ORCID: 0000-0002-7993-8216

Corespondence address: e.nowicka@itb.pl

Full paper:

DOI: 10.15199/33.2024.08.09

Article in PDF file

Received / Wpłynął do redakcji: 01.07.2024
Revised / Otrzymano poprawiony po recenzjach: 01.08.2024
Published / Opublikowano: 21.08.2024